1. Nàng Dae Jang-Geum

Dae Jang-Geum (大長今, 대장금, Hán-Việt: Đại Trường Kim), là danh hiệu của một nữ quan nội y Hoàng gia của Triều đình Choseon (Triều Tiên). Bà tên thật là Seo Jang-geum (tiếng Hàn: 서장금; tiếng Hán: 徐長今; Hán Việt: Từ Trường Kim). Seo Jang-geum là người phụ nữ duy nhất đứng đầu phủ nội y của vương triều Choseon. Trong bộ "Sử ký triều đại Joseon" có 7 lần nhắc đến tên bà. Vua Jungjong (Trung Tông) rất hài lòng về kiến thức y học uyên bác của Jang-Geum và giao phó cho bà trách nhiệm chăm sóc sức khỏe cho các thành viên hoàng tộc với chức quan tam phẩm, và cho phép bà sử dụng từ Dae (nghĩa là "Đại") trước tên của mình.

     Vai Dae Jang-Geum do nữ diễn viên Lee Young-Ae đóng.  Video-clip dưới đây là bài hát chính của phim trên nền những hình ảnh về mối tình của Dae Jang-Geum.

2. Trái tim mùa thu

“Trái tim mùa thu" (Autumn in my heart, 가을동화) là bộ phim truyền hình dài 16 tập sản xuất năm 2000, , là phim đầu tiên nằm trong loạt phim tình yêu của đạo diễn Yoon Seok Ho (윤석호) lấy bốn mùa làm biểu tượng với chủ đề tình yêu bị chia cắt rồi tái hợp. bốn mùa ca ngợi tình yêu, sự hi sinh và lòng vị tha của con người. Ngay từ khi được công chiếu, “Trái tim mùa thu” đã tạo nên một cơn sốt trên khắp Hàn Quốc và lan nhanh sang các nước châu Á khác. Với dàn diễn viên trẻ đẹp và tài năng như Song Seung-hun (송승헌), Song Hye-gyo (송혜교) và Won Bin (원빈), bộ phim đã giúp Hàn Quốc quảng bá hình ảnh của mình một cách nhanh chóng nhất.

Video-clip đem lại cho chúng ta bài hát chính với những giai điệu ngọt ngào cùng những cảnh quay tuyệt đẹp trong phim.

 3. Bản tình ca mùa đông

“Bản tình ca mùa đông” (Winter Sonata, tiếng Hàn: 겨울연가) là phim tiếp theo trong loạt phim về tình yêu lấy bốn mùa làm biểu tượng của đạo diễn Yoon Seok Ho (윤석호) với các diễn viên Bae Yong-joon (trong vai Kang Joon Sang / Lee Min Hyung),  Choi Ji Woo (trong vai Jung Yu-jin), Park Yong Ha (trong vai Kim Sang-Hyuk), Park Sol Mi (trong vai Oh Che-Rin).

Phim xoay quanh chuyện tình yêu và tình bạn giữa những người bạn thân từ khi Kang Joon Sang (Bae Yong Joon) chuyển về học tại một trường trung học với mục đích tìm người cha ruột của mình. Nơi đây anh đã gặp và yêu Jung Yoo Jin (Choi Ji Woo). Mặc dù đã có một người bạn học rất thân là Kim Sang Hyuk (Park Yong Ha), nhưng cô tin Joon Sang mới là mối tình đầu mà cô mong đợi.

4. Chuyện tình ở Harvard

Phim “Chuyện tình ở Harvard” (Love Story in Harvard) do Lee Jang-Su đạo diễn, với các diễn viên Kim Rae Won, Kim Tae Hui, Lee Jung Jin, sản xuất năm 2004.

Nội dung của phim xoay quanh chuyện tình yêu, học tập và những hoài bão của du học sinh Hàn Quốc đang học tại Đại học Harvard (Mỹ). Kim Hyun Woo (Kim Rae Won đóng) là sinh viên năm thứ nhất khoa Luật của Đại học Harvard. Kim và anh bạn cùng phòng là Hong Jung Min (Lee Jung Jin đóng) cạnh tranh nhau để lọt vào mắt xanh cô xinh viên y khoa xinh đẹp Lee Soo In (Kim Tae Hui đóng). Chuyện tình tay ba và giấc mơ sự nghiệp sẽ dẫn dắt khán giả.

Bài hát chính của phim là “So in love” - một ca khúc nhẹ nhàng, tình cảm, đượm chút buồn lãng mạn của một mối tình. Video-clip là bài hát trên nền những nụ hôn e ấp, ngọt ngào, say đắm của đôi tình nhân qua suốt bộ phim.

 Đây là lời bài hát bằng tiếng Anh:

So in love

Spring, summer, fall anh winter dreams…
Those are shinning like a star.
They keep whispering,
" I'm so in love with you ".

Spring, summer, fall and winter love…
It is breezing to my heart and it keeps telling
" I'll make you rainbow smile "
I remember when we were angels.
When we dreamed about us,
All my days were happy just like a snowy Christmas
I wish I'd have them always…
Every step I make writes a story.
It is full of the heart feeling love of my life
and missing friends of my time.
I wish I'd have them all...

Spring, summer, fall and winter days…
We've been sharing all the hearts love
shines in my eyes love just won't fade away.
I remember when we were angels.
When we dreamed about us,
All my days were happy just like a snowy Christmas
I wish I'd have them always…
Every step I make writes a story.
It is full of the heart feeling love of my life
and missing friends of my time.
I wish I'd have them all…

If you'd all the way show me the world
where I will stay in love,
all my days will be writing just like a snowy Christmas.

You're just all I need...

Trần Ngọc Thêm (sưu tầm)

Nguồn phim: youtube.com