Ông đã xuất bản các cuốn Tiến hóa xã hội, Tuyển tập học thuật Hoàng Văn Sơn, Hệ thống Văn hóa học, Tuyển tập văn hóa đương đại, Văn hóa học và vị trí của nó trong hệ thống khoa học, Phương pháp luận lịch sử xã hội Trung Quốc cổ đại v.v.. Trong số các tác phẩm này, hai cuốn Hệ thống Văn hóa học và Văn hóa học và vị trí của nó trong hệ thống khoa học gây được tiếng vang lớn, được nhiều nhà nghiên cứu về sau chú ý khi hoàn thiện cơ sở lý luận cho khoa học Văn hóa học tại Trung Quốc và Đài Loan. Theo đó, Văn hóa học là một khoa học độc lập, mang tính tổng hợp, có phương pháp nghiên cứu và đối tượng nghiên cứu rõ ràng. Khi các hiện tượng (hiện thực) văn hóa được nghiên cứu dưới lăng kính văn hóa học mới có thể nhìn thấy rõ được chân tướng, tính chất và các mối quan hệ nội tại của chúng.
Với những đóng góp của mình, tên tuổi của Hoàng Văn Sơn gắn liền với khoa học Văn hóa học (cùng với nhà nghiên cứu Trần Tự Kinh), song tiếc rằng cho đến nay (2009), ngành khoa học này vẫn chưa thật sự định hình ở cả Trung Quốc lẫn Đài Loan.