Quá trình đào tạo và công tác
1. Đào tạo:
- Du học tại Ý, Pháp, Đức, Áo và Trung Hoa.
- Tiến sỹ Khoa Học (ĐH Paris, 1973),
- Tiến sỹ Triết Học (ĐH Innsbruck, 1975),
- Giảng sư Đại học (Habilitation, ĐH Salzburg, 1978),
- Tiến sỹ Danh dự (ĐH St Francis Xaver, Canada, 2001).
2. Công tác:
- Từng là Giáo sư Thỉnh giảng tại ĐH Vienna (Ao), Bắc Kinh (Trung Quốc), Oxford (Anh), Louvain (Bỉ), Frankfurt (Đức), Tokyo (Nhật), Phụ Nhân (Đài Loan), Lisbon (Bồ Đào Nha), The Catholic University of America (Washington, D.C.), ĐH Khoa Học Xã Hội Nhân Văn (Đại Học Quốc Gia Hà Nội), ĐH Salzburg (Ao),...
- Hiện là Giáo sư Triết học, ĐH Quốc Gia Đài Loan;
- Giáo sư Thỉnh giảng tại BM văn hoá học ĐH Khoa Học Xã Hội Nhân Văn (Đại Học Quốc Gia Tp.HCM) từ 2005.
- Viện sỹ các Viện Hàn Lâm: Paulus Gesellschaft (Đức-Ao, từ năm 1987), Academia di Lincei (Ý, từ năm 1988), The Academy of Universalism (Ba Lan, từ năm 1993) và Philippines Academy of Philosophy (từ năm 2003).
- Chủ biên Tập san Nghiên cứu The Asian Journal of Philosophy và Bộ Trung Quốc Triết Học Đại Từ Thư (Hoa ngữ).
- Nghiên Cứu viên (Research-Fellow) của Max-Planck Institut (Đức), Viện Con Người (Viện Khoa Học Xã Hội Việt Nam) và Viên Tinh Thần Quốc Gia (Vũ Hán, Trung Quốc). Chủ Tịch, Hiệp Hội Triết Gia Á Châu (Union of Asian Philosophers 2003-2008), Uy Viên Điều Hành, Liên Hiệp Hội Triết Học Thế Giới (Fédération Internationale des Sociétés de Philosophie, 2003-2008), và là Điều Hành Viên vùng Á châu của Hội Nghiên Cứu về Giá Trị và Triết Học (The Council for Research in Values and Philosophy, Washington, D.C.).
Tác phẩm khoa học
- Tác giả trên 15 tập sách chuyên khảo và hơn 150 luận văn nghiên cứu khoa học viết bằng Việt, Trung, Anh, Đức, Pháp và Ý ngữ.
- Tác phẩm tiêu biểu:
o Essai sur la métaphysique nietzschéenne (1975),
o Kritik der Marxschen Dialektik (1978),
o Reason, Rationality and Reasonableness (1989, 2000),
o The Poverty of Ideological Education (1993, 2001),
o Critical Theory and Society, 4 Vols. (1996-2000),
o Chính Trị dữ Đạo Đức (1998, Hoa ngữ),
o Ý Hệ Hình Thái Giáo Dục đích Bình Khốn (1999, Hoa ngữ), Hiện Đại Phụ Nữ Triết Học (2001, Hoa ngữ, đồng tác giả)
o The Idea of a Viet Philosophy - Vol. 1. The Formation of Vietnamese Confucianism (2003/5),
o Critical Essays on Asian Philosophy and Religion (2005),
o Towards a Pluralistic Culture - Essays on Culture in the Postmodern Age.
- Tác phẩm Việt ngữ:
o Việt Triết Luận Tập 1 (Washington, D.C.: Vietnam University Press, 2000);
o Những Suy Tư Thần Học Việt Nam (Washington, DC: Vietnam University Press, đương xb);
o Hậu Hiện Đại Thuyết (Hà Nội, 2005).
o Thông diễn học và khoa học xã hội - Nhân văn
