VĂN HÓA HỌC: CULTUROLOGY VÀ CULTURAL STUDIES Mikhail Epstein Người dịch: TS. Nguyễn Văn Hiệu Bài đã đăng trên tạp chí Văn hóa Nghệ thuật - 2007 LTS: Trong khoa học văn hóa, hiện có hai thuật ngữ tiếng Anh đều có thể dịch ra tiếng Việt là văn hóa học. Đó là culturology và cultural studies. Tuy vậy, hai thuật ngữ này gắn với hai truyền thống nghiên cứu văn hóa khác nhau. Đến nay, ở Việt Nam vẫn chưa có công trình bàn về sự khác biệt giữa hai thuật ngữ này. Vì vậy, chúng tôi xin giới…

ĐỐI THOẠI CÙNG BẠN ĐỌC VỀ KHÁI NIỆM "VĂN HÓA" VÀ CẤU TRÚC VĂN HÓA GS.VS.TSKH.Trần Ngọc Thêm Bộ môn Văn hóa học Trường ĐH KHXH & NV, Đại học Quốc gia Tp.HCM Trích từ PHỤ LỤC cuốn Tìm về bản sắc văn hoá Việt Nam (Trần Ngọc Thêm, NXB Tp. HCM, bản in lần 3, 2001)

LÝ LUẬN VĂN HÓA HỌC Ở TRUNG QUỐC   ThS. Nguyễn Ngọc Thơ (Đại học Quốc gia Tp.HCM)   1.      Lược sử hình thành và phát triển nghiên cứu văn hóa học ở Trung Quốc   a.      Quá trình hình thành và phát triển   Theo sự phát triển chung của khoa học trên toàn thế giới nói chung và tại Trung Quốc nói riêng, văn hóa học (dưới đây viết tắt là VHH) đã hình thành và trở thành một khoa học độc lập được nhiều giới trong xã hội chú ý. Nguyên nhân hình thành và phát triển…