THẦN ĐẠO TRONG VĂN HÓA NHẬT BẢN

[PHẠM THỊ THANH THẮM]

Các anh / chị đã qua kinh nghiệm làm bài tập cho e hỏi : chỉnh sửa bài tập là mình chỉnh trực tiếp hay làm bài tập số 2 rồi post lại chỉnh sửa bài tập số 1 ạ?
Bài tập 1 sơ đồ bị sai nên muốn chỉnh lại ạ

Em cảm ơn ạ

Chị Thắm,
Em thấy bài của các anh chị khoá trước là làm chung trong 1 bài post luôn đó chị.

Chị cảm ơn Trâm nhé. Chị cũng định sửa chung với bài tập 2 nè.
Chị cảm ơn em nhé

[PHẠM THỊ THANH THẮM]

Chào Chị Thắm.
Đây là thiển ý của em, hy vọng sẽ là tư liệu tham khảo cho Chị.
- Em nghĩ đề tài Chị khá rộng nên giới hạn trong văn hoá gì ạ? Vì nói đến văn hoá thì rất chung phải nói đến văn hoá đó là văn hoá gì. Ví dụ Thần đạo trong văn hoá "dân gian", văn hoá "thờ cúng" thì sẽ thu hẹp nhỏ đề tài hơn .
- Về mặt mốc thời gian em nghĩ từ xưa đến nay thì rộng ạ.
Em nghĩ bỏ "Thời công xã nguyên thuỷ" chỉ giữ lại từ Thế kỷ thứ 6 cho đến nay thôi.

Chúc Chị hoàn thành bài làm của Chị.
Nguyễn Đoàn Quang Anh

..
Hi Quang Anh sensei
Chị cảm ơn đóng góp ý kiến của Quang Anh. Chị cũng nghĩ đề tài chị chọn khá là rộng nên cũng đang gặp rắc rối với nó nè . Chị cũng đang chỉnh sửa lại đem cho hợp lý hơn.

Chị cảm ơn Quang Anh nhiều nhé

[PHẠM THỊ THANH THẮM]

Tên đề tài : THẦN ĐẠO TRONG VĂN HÓA NHẬT BẢN
- Môn : Phương Pháp Nghiên Cứu Khoa Học
- Giảng viên : GS. TSKH TRẦN NGỌC THÊM
- Học viên : PHẠM THỊ THANH THẮM
- MSHV : 19831060111
- LỚP : Cao Học CHÂU Á HỌC CA 1901
- ĐT : 07 6263 5959
- Email : ayaviet@gmail.com
---------------------------------------------------------
Em xin được sửa bài tập sau khi được Thầy hướng dẫn học trên lớp và các anh chị đóng góp ý kiến ạ

Bài thực hành 1 : Phân tích tên đề tài
Tên đề tài : THẦN ĐẠO TRONG VĂN HÓA NHẬT BẢN
1. Phân tích cấu trúc ngữ pháp tên đề tài

［ THẦN ĐẠO］［ < VĂN HÓA> < NHẬT BẢN> ］
- Cụm từ trung tâm : THẦN ĐẠO
- Cụm từ định tố : Văn hóa Nhật Bản

2. Xác định đối tượng và phạm vi nghiên cứu

- Đối tượng nghiên cứu : Thần đạo
- Phạm vi nghiên cứu :
+ Phạm vi không gian : Văn Hóa Nhật Bản
+ Phạm vi thời gian : Thần đạo từ thời xưa đến nay trong văn hóa Nhật

3. Lập sơ đồ phân tích :



4. Xác định trọng tâm nghiên cứu

- Các cặp đối lặp cơ bản :
+ Thần đạo >< Phật giáo
+ Văn hóa Nhật Bản >< Văn Hóa Việt Nam
+ Thần đạo Nhật Bản >< Tín ngưỡng dân gian Việt Nam
5. giả thuyết nghiên cứu :

- Thần đạo (Shinto) là một tôn giáo đa thần, có nguồn gốc từ những tín ngưỡng thời cổ xưa ở Nhật Bản. Người ta thờ cúng các sự vật, hiện tượng được coi là có năng lực linh thiêng trong tự nhiên và xã hội, như đỉnh núi, con sông, biển, mặt trời, mưa, dông bão, các vị anh hùng và tổ tiên để mong được sự phù hộ, chở che trong cuộc sống hiện tại. Những truyền thuyết về nguồn gốc thần linh của Hoàng tộc đã trở thành một phần quan trong của giáo lý Thần đạo . Thần đạo phát triển rộng lớn nhờ niềm tin vào nhiều thần. Với tư cách là một tôn giáo chính thống của Nhật Bản, Thần đạo chưa bao giờ đánh mất vị trí độc tôn của nó trong lòng người dân Nhật Bản Và Thần đạo được người Nhật Bản bảo tồn và phát huy những giá trị truyền thống trong văn hoá bản địa cho đến ngày nay.
- Qua việc nghiên cứu , Thần đạo Nhật Bản có điểm tương đồng hay khác so với tín ngưỡng dân gian của Việt Nam
----------------------------------------------------------------------

BÀI TẬP 2 : LẬP ĐỀ CƯƠNG

Đề cương :
DẪN NHẬP
1. Lý do chọn đề tài
2. Mục đích nghiên cứu
3. Lịch sử nghiên cứu vấn đề
4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
5. Ý nghĩa khoa học và thực tiễn
6. Phương pháp nghiên cứu
7. Cấu trúc của đề tài

Tên đề tài : THẦN ĐẠO TRONG VĂN HÓA NHẬT BẢN
1. LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI

- Lý do khách quan : Thần đạo có nguồn gốc từ thuyết vật linh của người Nhật cổ. Thần đạo cho rằng cây cối, loài vật trong thiên nhiên đều có quỉ thần nên phải được thờ cúng.Thần đạo được xem là cội rễ , là nền tảng quan trọng của toàn bộ nền văn hóa truyền thống Nhật. Vì vậy, việc tìm hiểu Thần đạo , nhất là việc xem xét chúng dưới góc độ tư tưởng , có vai trò quan trọng trong việc nghiên cứu về Nhật Bản . Thông qua nghiên cứu , giúp hiểu rõ hơn về văn hóa Nhật Bản .
- Lý do chủ quan : Em có dịp ghé thăm Nhật , khi vào đền Thần đạo em ấn tượng bởi cấu trúc của đền với cổng Torii- tượng trưng cho cánh cổng ngăn cách giữa thế giới con người với vùng đất của thần linh, hàm ý rằng con người đang đi đến một vùng đất thánh . Trước đền có treo Shimenawa là các cuộn thừng lớn bện bằng rơm, được treo ở các cửa ra vào trong khuôn viên thần xã, nhằm phân cách phần không gian thiêng liêng với phần không gian thế tục. Và em đã choáng ngợp trước vẻ đẹp của những vu nữ Nhật Bản trong trang phục kimono đỏ-trắng truyền thống của đền thờ. Hay với các máng nước rửa tay , mặt với ý nghĩa thanh tẩy , hoặc có nơi có máng nước dùng để rửa tâm hồn cho thanh thản , … Khi đến đền Thần tạo cho ta cảm giác thật yên lành và thoải mái .Chính vì các điểm trên , khi đặt chân đến nước Nhật , ngoài việc về thăm gia đình , nơi em luôn đến là đền Thần đạo Futenmaguu(普天間宮) . Vì thế em muốn nghiên cứu sâu về Thần đạo.
MỤC ĐÍCH NGHIÊN CỨU
- Đề tài nhằm tìm hiểu một cách sơ lượt về Thần đạo - Shinto . Thông qua các tư tưởng và triết lý trong Thần đạo giúp ta hiểu thêm về văn hóa cũng như tôn giáo của Nhật Bản.
- Qua việc nghiên cứu , Thần đạo Nhật Bản có điểm tương đồng với tín ngưỡng dân gian của Việt Nam

2. LỊCH SỬ NGHIÊN CỨU
- Tiếng Việt
- Tiếng Nhật
3. ĐỐI TƯỢNG VÀ PHẠM VI NGHIÊN CỨU

- - Đối tượng nghiên cứu : Thần đạo
- Phạm vi nghiên cứu :
+ Phạm vi không gian : Văn Hóa Nhật Bản
+ Phạm vi thời gian : Thần đạo từ thời xưa đến nổi tiếng ay trong văn hóa Nhật

4. Ý NGHĨA KHOA HỌC VÀ THỰC TIỄN
- Về mặt khoa học : Đóng góp một cái nhìn khoa học, hệ thống về công trình nghiên cứu.
- Về mặt thực tiễn: đóng góp thực tiễn cho viểu hiểu biết về tôn giáo Thần đạo trong văn hóa Nhật , bài tập có thể được dùng làm tài liệu tham khảo trong ngành Nhật Bản học.

5. PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU VÀ NGUỒN TƯ LIỆU
- Phương pháp hệ thống
- Tổng hợp và phân tích tài liệu
- Phương pháp logic

6. KẾT CẤU ĐỀ TÀI

Ngoài phần dẫn nhập và kết luận , đề tài gồm 03 chương :
- Chương 1 : Tổng quan về Thần đạo
- Chương 2: Thần đạo và Phật giáo
- Chương 3 : Thần đạo và tín ngưỡng dân gian Việt Nam

----------------------------------------------------------------------
CHƯƠNG 1. TỔNG QUAN VỀ THẦN ĐẠO
1.1 Các khái niệm
1.1.1 Khái niệm về văn hóa
1.1.2 Khái niệm về tôn giáo
1.2 Sơ lược về lịch sử hình thành và phát triển của Thần đạo
1.2.1 Nguồn gốc hình thành
1.2.2 Tiến trình phát triển
1.3 Những tư tưởng cơ bản và lễ nghi trong Thần đạo
1.4 Ảnh hưởng của Thần đạo trong văn hóa Nhật Bản
Tiểu kết chương 1
CHƯƠNG 2 : THẦN ĐẠO VÀ PHẬT GIÁO
2.1 Phật giáo du nhập vào Nhật Bản
2.2 Thánh Đức Thái Tử với Phật giáo và Thần đạo
2.3 Quốc gia Phật giáo và Thần đạo
Tiểu kết chương 2
CHƯƠNG 3 : THẦN ĐẠO VÀ TÍN NGƯỠNG DÂN GIAN VIỆT NAM
3.1 Khái niệm về tín ngưỡng
3.2 Các tín ngưỡng ở Việt Nam
3.2.1 Tín ngưỡng phồn thực
3.2.2 Tam phủ, Tứ phủ
3.2.3 Thờ động vật và thực vật
3.2.4 Tín ngưỡng sùng bái con người.
3.2.5 Các điểm tương đồng của Thần đạo và tín ngưỡng Việt Nam
3.2.6 Các điểm khác biệt của Thần đạo và tín ngưỡng Việt Nam
Tiểu kết chương 3
KẾT LUẬN
TÀI LIỆU TRÍCH DẪN
TÀI LIỆU THAM KHẢO
----------------------------------------------------------------------
Em rất mong nhận được sự đóng góp ý kiến từ Thầy và các anh chị để bài tập được hoàn chỉnh hơn!
Em xin chân thành cảm ơn!
- Học viên : PHẠM THỊ THANH THẮM
- MSHV : 19831060111
- LỚP : Cao Học CHÂU Á HỌC CA 1901
- ĐT : 07 6263 5959
Email : ayaviet@gmail.com
----------------------------------------------------------------------

[Lê Truyến]

Chào bạn Thắm !
Mình có góp ý cho bạn về Thần đạo Nhật Bản có điểm tương đồng với tín ngưỡng dân gian của Việt Nam.
- Đối với Nhật Bản, Thần đạo là một tôn giáo giữ vị trí độc tôn và có ảnh hưởng lớn trong đời sống tâm linh của người dân. Trong khi đó, tín ngưỡng dân gian Việt Nam phản ánh rất rõ những đặc trưng của nền văn minh lúa nước. Một mặt, giữa Thần đạo Nhật Bản và tín ngưỡng dân gian Việt Nam có những nét tương đồng, bắt nguồn từ cái nôi chung – văn hoá phương Đông, trong đó điểm xuất phát của sự giống nhau trong văn hoá của hai dân tộc là kinh tế nông nghiệp. Mặt khác, giữa Thần đạo Nhật Bản và tín ngưỡng dân gian Việt Nam cũng có những nét khác biệt, mà biểu hiện tập trung nhất là ở chỗ: tín ngưỡng của người Việt mang tính dân dã và chưa thể trở thành một tôn giáo; ngược lại, ở Nhật Bản, Thần đạo trở thành một tôn giáo chính thống. Chính sự khác biệt này đã tạo nên nét độc đáo của Thần đạo Nhật Bản và bản sắc riêng của tín ngưỡng dân gian Việt Nam.
Ý kiến này giúp bạn hoàn thành bài làm của mình.
Thân !

[MaiTramPhan]

Chào chị Thắm,
Em xin góp ý về lý do chọn đề tài nha! Em nghĩ là nó hơi dài, chị có thể tóm lượt ngắn gọn, cụ thể và đi thẳng vào vấn đề cần nghiên cứu.
Về lịch sử nghiên cứu là có những nghiên cứu nào đã làm rồi, họ đạt được gì, và còn hạn chế điều gì đó chị.
Đó là những góp ý của em nha. Chúc chị làm bài tốt nha.
Em Mai Trâm.

[PHẠM THỊ THANH THẮM]

Chào bạn Thắm !
Mình có góp ý cho bạn về Thần đạo Nhật Bản có điểm tương đồng với tín ngưỡng dân gian của Việt Nam.
- Đối với Nhật Bản, Thần đạo là một tôn giáo giữ vị trí độc tôn và có ảnh hưởng lớn trong đời sống tâm linh của người dân. Trong khi đó, tín ngưỡng dân gian Việt Nam phản ánh rất rõ những đặc trưng của nền văn minh lúa nước. Một mặt, giữa Thần đạo Nhật Bản và tín ngưỡng dân gian Việt Nam có những nét tương đồng, bắt nguồn từ cái nôi chung – văn hoá phương Đông, trong đó điểm xuất phát của sự giống nhau trong văn hoá của hai dân tộc là kinh tế nông nghiệp. Mặt khác, giữa Thần đạo Nhật Bản và tín ngưỡng dân gian Việt Nam cũng có những nét khác biệt, mà biểu hiện tập trung nhất là ở chỗ: tín ngưỡng của người Việt mang tính dân dã và chưa thể trở thành một tôn giáo; ngược lại, ở Nhật Bản, Thần đạo trở thành một tôn giáo chính thống. Chính sự khác biệt này đã tạo nên nét độc đáo của Thần đạo Nhật Bản và bản sắc riêng của tín ngưỡng dân gian Việt Nam.
Ý kiến này giúp bạn hoàn thành bài làm của mình.
Thân !

Dạ, e cảm ơn sự đóng góp ý kiến của chị ạ. Đúng như Truyến sensei nói : 2 nền văn hóa đều có cái nôi chung là nên văn hóa Phương Đông ạ. Em cảm ơn chị rất nhiều ạ

Em chúc chị hoan thành tốt bài tập ạ

[PHẠM THỊ THANH THẮM]

Chào chị Thắm,
Em xin góp ý về lý do chọn đề tài nha! Em nghĩ là nó hơi dài, chị có thể tóm lượt ngắn gọn, cụ thể và đi thẳng vào vấn đề cần nghiên cứu.
Về lịch sử nghiên cứu là có những nghiên cứu nào đã làm rồi, họ đạt được gì, và còn hạn chế điều gì đó chị.
Đó là những góp ý của em nha. Chúc chị làm bài tốt nha.
Em Mai Trâm.

Hi Trâm sensei, cảm ơn Trâm đã nhắc nhở, đóng góp ý kiến về lịch sử nghiên cứu đúng là t bị thiếu phần đó ko có thể. Phần lý do chọn đề tài t sẽ chỉnh lại cho ngắn gọn lại ạ.

Thắm cảm ơn Trâm sensei nhiều nhé.

[PHẠM THỊ THANH THẮM]

Tên đề tài : THẦN ĐẠO TRONG VĂN HÓA NHẬT BẢN
BÀI TẬP SỐ 3 : LÀM DOCUMENT MAP & SƯU TẦM TÀI LIỆU
--------------------------------------------------------
A. SƯU TẦM TÀI LIỆU / TƯ LIỆU
* . Tài liệu tiếng Việt :
 Sách :
1. Eiichi Aoki (2019), Nhật Bản – đất nước và con người , nxb Hồng đức
2. Nguyễn Quốc Hùng (2018), Lịch sử Nhật Bản, nxb Thế giới.
3. Nguyễn Quốc Vương (2018) giáo dục Việt Nam học gì từ Nhật Bản , nxb Phụ nữ
4. Setsu Broderick – Wlliamarie Moore (2017) , Phong tục Nhật Bản.
5. Thích Thiên Ân . (1965), Lịch Sử Tư Tưởng Nhật Bản , nxb Khoa học xã hội
6. Trần Ngọc Thêm (2013), Những vấn đề văn hóa học lý luận và ứng dụng, NXB Văn hóa – Văn nghệ TPHCM.
7. Trần Ngọc Thêm . (2000), Cơ sở văn Hóa Việt Nam , nxb giáo dục.
8. Vĩnh Sính . ( 2016) Việt Nam & Nhật Bản giao lưu văn hóa , nxb Phụ nữ
9. Vĩnh Sính . ( 2018) Giao điểm giữa hai nền văn hóa Việt Nam & Nhật Bản , nxb Khoa học xã hội
10. Vũ Dương Ninh . (2018), Lịch Sử Văn Minh Thế giới , nxb Giao1 dục Việt Nam.
*. Tài liệu tiếng Nhật
+ Nobukata Inoue (2008), 神道、ナツメ社
+ Sugata Masaaki (2004),神道のすべて、日本文芸者
* . Tài liệu tiếng Anh
＋Yoriaki Hamuro (2009), 神道と日本人、春秋社
＋Japan Research Inc (1993), Japan as it is (1993) ,Gakken
* . Tài liệu trên mạng Internet
1. BẢO DUY . Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dự lễ đăng quang của Nhật hoàng Naruhito(Truy xuất từ https://tuoitre.vn/thu-tuong-nguyen-xua ... 801724.htm
2. Hachihachi . Thần đạo trong văn hóa Nhật Bản ( truy xuất từ : https://hachihachi.com.vn/Goc-tieu-dung ... -4625.aspx)
3. Lê Thị Quỳnh Hảo. Văn Học Dân gian và tính cách người nhật (Truy xuất từ: http://www.vanhoahoc.vn/nghien-cuu/tai- ... -nhat.html
4. Nipponkiyoshi. Thần đạo trong đời sống người Nhật ( truy xuất từ : https://nipponkiyoshi.com/2015/01/09/sh ... guoi-nhat/)
5. THANH AN . Sơ lược tìm hiểu về Thần đạo ở Nhật Bản (Truy xuất từ : BAN TÔN GIÁO CHÍNH PHỦ : http://btgcp.gov.vn/Plus.aspx/vi/News/3 ... o_Nhat_Ban)
6. Trần Bảo Ngọc. (2013), Kiến trúc chùa Khmer – Biểu tượng nghệ thuật và tâm thức Phật giáo (Truy xuất từ: http://www.vanhoahoc.vn/nghien-cuu/van- ... -giao.html)
7. Vương Trí Nhàn. Một cách nhìn mới về văn hóa Việt nam thông qua việc so sánh văn hóa Nhật Bản (Truy xuất từ http://www.vanhoahoc.vn/nghien-cuu/ly-l ... t-ban.html)
https://tuoitre.vn/thu-tuong-nguyen-xua ... 801724.htm
8. nippon-bunmei ( Truy xuất từ : 神道と仏教 http://www.nippon-bunmei.jp/topics/shin ... /qa-1.html)
9. 井上象英 ( Truy xuất từ : 神道と仏教の違い http://www.inoue-shouei.jp/)
10. 神道国際学会(shintokokusaigakkai )(Truy xuất từ : http://www.shinto.org/wordjp/?page_id=2)

B. Document Map



Em rất mong nhận được sự đóng góp ý kiến từ Thầy và các anh chị để bài tập được hoàn chỉnh hơn!
Em xin chân thành cảm ơn!
- Học viên : PHẠM THỊ THANH THẮM
- MSHV : 19831060111
- LỚP : Cao Học CHÂU Á HỌC CA 1901
- ĐT : 07 6263 5959
Email : ayaviet@gmail.com
----------------------------------------------------------------------

[Loan.ntbl]

Tên đề tài : THẦN ĐẠO TRONG VĂN HÓA NHẬT BẢN
BÀI TẬP SỐ 3 : LÀM DOCUMENT MAP & SƯU TẦM TÀI LIỆU
--------------------------------------------------------
A. SƯU TẦM TÀI LIỆU / TƯ LIỆU
* . Tài liệu tiếng Việt :
 Sách :
1. Eiichi Aoki (2019), Nhật Bản – đất nước và con người , nxb Hồng đức
2. Nguyễn Quốc Hùng (2018), Lịch sử Nhật Bản, nxb Thế giới.
3. Nguyễn Quốc Vương (2018) giáo dục Việt Nam học gì từ Nhật Bản , nxb Phụ nữ
4. Setsu Broderick – Wlliamarie Moore (2017) , Phong tục Nhật Bản.
5. Thích Thiên Ân . (1965), Lịch Sử Tư Tưởng Nhật Bản , nxb Khoa học xã hội
6. Trần Ngọc Thêm (2013), Những vấn đề văn hóa học lý luận và ứng dụng, NXB Văn hóa – Văn nghệ TPHCM.
7. Trần Ngọc Thêm . (2000), Cơ sở văn Hóa Việt Nam , nxb giáo dục.
8. Vĩnh Sính . ( 2016) Việt Nam & Nhật Bản giao lưu văn hóa , nxb Phụ nữ
9. Vĩnh Sính . ( 2018) Giao điểm giữa hai nền văn hóa Việt Nam & Nhật Bản , nxb Khoa học xã hội
10. Vũ Dương Ninh . (2018), Lịch Sử Văn Minh Thế giới , nxb Giao1 dục Việt Nam.
*. Tài liệu tiếng Nhật
+ Nobukata Inoue (2008), 神道、ナツメ社
+ Sugata Masaaki (2004),神道のすべて、日本文芸者
* . Tài liệu tiếng Anh
＋Yoriaki Hamuro (2009), 神道と日本人、春秋社
＋Japan Research Inc (1993), Japan as it is (1993) ,Gakken
* . Tài liệu trên mạng Internet
1. BẢO DUY . Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dự lễ đăng quang của Nhật hoàng Naruhito(Truy xuất từ https://tuoitre.vn/thu-tuong-nguyen-xua ... 801724.htm
2. Hachihachi . Thần đạo trong văn hóa Nhật Bản ( truy xuất từ : https://hachihachi.com.vn/Goc-tieu-dung ... -4625.aspx)
3. Lê Thị Quỳnh Hảo. Văn Học Dân gian và tính cách người nhật (Truy xuất từ: http://www.vanhoahoc.vn/nghien-cuu/tai- ... -nhat.html
4. Nipponkiyoshi. Thần đạo trong đời sống người Nhật ( truy xuất từ : https://nipponkiyoshi.com/2015/01/09/sh ... guoi-nhat/)
5. THANH AN . Sơ lược tìm hiểu về Thần đạo ở Nhật Bản (Truy xuất từ : BAN TÔN GIÁO CHÍNH PHỦ : http://btgcp.gov.vn/Plus.aspx/vi/News/3 ... o_Nhat_Ban)
6. Trần Bảo Ngọc. (2013), Kiến trúc chùa Khmer – Biểu tượng nghệ thuật và tâm thức Phật giáo (Truy xuất từ: http://www.vanhoahoc.vn/nghien-cuu/van- ... -giao.html)
7. Vương Trí Nhàn. Một cách nhìn mới về văn hóa Việt nam thông qua việc so sánh văn hóa Nhật Bản (Truy xuất từ http://www.vanhoahoc.vn/nghien-cuu/ly-l ... t-ban.html)
https://tuoitre.vn/thu-tuong-nguyen-xua ... 801724.htm
8. nippon-bunmei ( Truy xuất từ : 神道と仏教 http://www.nippon-bunmei.jp/topics/shin ... /qa-1.html)
9. 井上象英 ( Truy xuất từ : 神道と仏教の違い http://www.inoue-shouei.jp/)
10. 神道国際学会(shintokokusaigakkai )(Truy xuất từ : http://www.shinto.org/wordjp/?page_id=2)

B. Document Map



Em rất mong nhận được sự đóng góp ý kiến từ Thầy và các anh chị để bài tập được hoàn chỉnh hơn!
Em xin chân thành cảm ơn!
- Học viên : PHẠM THỊ THANH THẮM
- MSHV : 19831060111
- LỚP : Cao Học CHÂU Á HỌC CA 1901
- ĐT : 07 6263 5959
Email : ayaviet@gmail.com
----------------------------------------------------------------------

Chị ơi,

Trong phần trích dẫn có vài chỗ chị sai chính tả và chú ý dấu câu chấm, phẩy ạ.

Thân,

[PHẠM THỊ THANH THẮM]

Tên đề tài : THẦN ĐẠO TRONG VĂN HÓA NHẬT BẢN
BÀI TẬP SỐ 3 : LÀM DOCUMENT MAP & SƯU TẦM TÀI LIỆU
--------------------------------------------------------
A. SƯU TẦM TÀI LIỆU / TƯ LIỆU
* . Tài liệu tiếng Việt :
 Sách :
1. Eiichi Aoki (2019), Nhật Bản – đất nước và con người , nxb Hồng đức
2. Nguyễn Quốc Hùng (2018), Lịch sử Nhật Bản, nxb Thế giới.
3. Nguyễn Quốc Vương (2018) giáo dục Việt Nam học gì từ Nhật Bản , nxb Phụ nữ
4. Setsu Broderick – Wlliamarie Moore (2017) , Phong tục Nhật Bản.
5. Thích Thiên Ân . (1965), Lịch Sử Tư Tưởng Nhật Bản , nxb Khoa học xã hội
6. Trần Ngọc Thêm (2013), Những vấn đề văn hóa học lý luận và ứng dụng, NXB Văn hóa – Văn nghệ TPHCM.
7. Trần Ngọc Thêm . (2000), Cơ sở văn Hóa Việt Nam , nxb giáo dục.
8. Vĩnh Sính . ( 2016) Việt Nam & Nhật Bản giao lưu văn hóa , nxb Phụ nữ
9. Vĩnh Sính . ( 2018) Giao điểm giữa hai nền văn hóa Việt Nam & Nhật Bản , nxb Khoa học xã hội
10. Vũ Dương Ninh . (2018), Lịch Sử Văn Minh Thế giới , nxb Giao1 dục Việt Nam.
*. Tài liệu tiếng Nhật
+ Nobukata Inoue (2008), 神道、ナツメ社
+ Sugata Masaaki (2004),神道のすべて、日本文芸者
* . Tài liệu tiếng Anh
＋Yoriaki Hamuro (2009), 神道と日本人、春秋社
＋Japan Research Inc (1993), Japan as it is (1993) ,Gakken
* . Tài liệu trên mạng Internet
1. BẢO DUY . Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dự lễ đăng quang của Nhật hoàng Naruhito(Truy xuất từ https://tuoitre.vn/thu-tuong-nguyen-xua ... 801724.htm
2. Hachihachi . Thần đạo trong văn hóa Nhật Bản ( truy xuất từ : https://hachihachi.com.vn/Goc-tieu-dung ... -4625.aspx)
3. Lê Thị Quỳnh Hảo. Văn Học Dân gian và tính cách người nhật (Truy xuất từ: http://www.vanhoahoc.vn/nghien-cuu/tai- ... -nhat.html
4. Nipponkiyoshi. Thần đạo trong đời sống người Nhật ( truy xuất từ : https://nipponkiyoshi.com/2015/01/09/sh ... guoi-nhat/)
5. THANH AN . Sơ lược tìm hiểu về Thần đạo ở Nhật Bản (Truy xuất từ : BAN TÔN GIÁO CHÍNH PHỦ : http://btgcp.gov.vn/Plus.aspx/vi/News/3 ... o_Nhat_Ban)
6. Trần Bảo Ngọc. (2013), Kiến trúc chùa Khmer – Biểu tượng nghệ thuật và tâm thức Phật giáo (Truy xuất từ: http://www.vanhoahoc.vn/nghien-cuu/van- ... -giao.html)
7. Vương Trí Nhàn. Một cách nhìn mới về văn hóa Việt nam thông qua việc so sánh văn hóa Nhật Bản (Truy xuất từ http://www.vanhoahoc.vn/nghien-cuu/ly-l ... t-ban.html)
https://tuoitre.vn/thu-tuong-nguyen-xua ... 801724.htm
8. nippon-bunmei ( Truy xuất từ : 神道と仏教 http://www.nippon-bunmei.jp/topics/shin ... /qa-1.html)
9. 井上象英 ( Truy xuất từ : 神道と仏教の違い http://www.inoue-shouei.jp/)
10. 神道国際学会(shintokokusaigakkai )(Truy xuất từ : http://www.shinto.org/wordjp/?page_id=2)

B. Document Map



Em rất mong nhận được sự đóng góp ý kiến từ Thầy và các anh chị để bài tập được hoàn chỉnh hơn!
Em xin chân thành cảm ơn!
- Học viên : PHẠM THỊ THANH THẮM
- MSHV : 19831060111
- LỚP : Cao Học CHÂU Á HỌC CA 1901
- ĐT : 07 6263 5959
Email : ayaviet@gmail.com
----------------------------------------------------------------------

Chị ơi,

Trong phần trích dẫn có vài chỗ chị sai chính tả và chú ý dấu câu chấm, phẩy ạ.

Thân,

Chị Thắm cảm ơn Loan nhé. Chị T sẽ chỉnh lại phần sao này trong bài tậo tiếp này.
Thanks Em